O CONSTRUTOR DE PONTES - Texto para trabalhar conceitos de Mentoring e Coaching nas empresas

O CONSTRUTOR DE PONTES

Um velho solitário, seguindo pela estrada,
chegou naquela noite fria e desolada,
a um precipício, vasto, profundo e imenso,
pelo qual fluia um rio furioso e denso.

À luz do crepúsculo então, o velho o atravessou.
O denso fluxo da torrente não o intimidou!
Mas teve, ao chegar ao outro lado, uma certeza:
Construir uma PONTE sobre tal profundeza.

“Velho”, disse um peregrino que passava por ali,
“É desperdício o esforço de aqui construir.
Tua jornada finda, quando finda o dia,
e nunca mais voltarás a esta cercania.
Já cruzaste o abismo – qual é o caso...
...de construir uma PONTE em pleno ocaso?”

Operoso, o velho disse, erguendo a fronte:
“Bom amigo, a razão de construir a PONTE,
é que depois de minha travessia triunfante,
há de seguir-me um JOVEM confiante.
E o abismo que admirei, com maravilha,
pode revelar-se a ele uma armadilha.
Mas é importante que atravesse o precipício!
Bom amigo - é por ele que faço o sacrifício!”

Will Allen Dromgoole
Adaptação de Marcus Ponce